Category Archives: Sermon – Korean

A sermon from Pastor Simon translated into Korean.

구름의 양면

역대하 7:1–10 조니 밋첼은 유명한 노래를 했습니다. 구름의 두 가지 측면에 대해서 말이죠. 한 면은 ‘하늘에 떠있는 천사의 머리카락과 아이스크림 성’과 ‘깃털’이라고 합니다. 하지만 그녀는 그것을 또한 ‘모두에게 비와 눈을 내리는 것’이며 태양을 가리는 것이라고도 했습니다. 하지만 그것이 구름을 바라보는 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged | Leave a comment

성령에 사로잡힌 그날

사도행전 2:1–21 이번 주는 유월절 이후 일곱 번째 주입니다. 부활절 후 50일째입니다. 오늘은 오순절이며, 오십번째 날을 의미합니다. “땅 끝까지 이르러 내 증인이 되어라. 가서 모든 민족을 제자로 삼으라.” 예수님은 그를 따르는 사람들에게 50일 동안 이것을 가르치셨습니다. 이것은 마태복음 28 장과 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged | Leave a comment

예수 승천일

사도 행전 1:3–14 오늘은 불가능한 것을 믿는 날입니다. 어떤 사람들은 인간이 달 위를 걸었다는 것을 믿는 것이 불가능하다는것을 압니다. 얼마 전에 죽은 천재 물리학자 스티븐 호킹은 빅뱅이 있기 전에 시간을 믿었습니다 그리고 지난 주에 그의 마지막 논문이 공개되었습니다.” 3D 현실은 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged , | Leave a comment

천국이 이 곳에 임했을 때

누가복음 24:13-35 이번주 화요일은 예수님의 승천을 기억하는 날입니다. 오늘날, 여전히 우리는 부활 이후 예수님이 이 땅에 계셨던 그 시대에 있습니다. 이 기간 동안 많은 사람들이 예수님을 보았습니다. 지금 우리는누가복음 24장에서 예수님이 부활하신 날에 글로바와 또 다른 제자를 만나셨던 때에 대해 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged | Leave a comment

제자들의 딜레마

사도행전 5:12–42 우리들은 딜레마에 빠집니다. 예수님을 따르는 사람들로써, 우리는 어려운 결정을 해야 할 때가 있습니다. 하나님께서 나에게 원하시는 일이 무엇인지 우리는 얼마나 자주 질문을 하는가요? 하나님께서는 내가 이 직업을 갖길 원하시는지 아니면 다른 직업을 갖길 원하시는지? 하나님께서는 내가 이 사람과 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged | Leave a comment

예수님 안에서 안전함

시편 23:1–6 우리는 방금 전에 성경에서 나오는 가장 아름다운 구절들 중의 하나를 읽었습니다. 시편 23편은 많은 사람들이 가장 좋아하는 말씀 중에 하나이고, 특별히 영어를 모국어로 사용하는 사람들은 그것의 시적인 표현이 두드러진 전통 버전을 선호합니다. 그것은 우리의 감정들을 뒤흔드는 시와 노래입니다. … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged , , , | Leave a comment

부활과 삶

고린도전서 15:12–20 최근에 저는 영국에 있었습니다. 아시다시피 저는 아버지를 장사지내러 갔었습니다. 아버지의 모든 가족들, 친구들, 자녀들과 손자, 증손자들, 조카들이 거기에 있었습니다. 그의 아내인 저희 어머니도 계셨습니다. 손주들은 14명이 참석했습니다. 저는 장남으로서 장례식 기념사를 하게 되었습니다. 그 후 우리는 묘지로 이동하였고 … Continue reading

Posted in Sermon - Korean | Tagged , | Leave a comment